El colmo de un pirata

Por qué hace gracia

Todo gira alrededor de «original». En una tienda de música, un disco original es uno legal, comprado, frente a las copias piratas. El chiste junta ese sentido con el pirata de barco, que también se dedica a lo ilegal. El colmo es que alguien que vive de copiar reciba precisamente lo contrario. Para que funcione, el público tiene que saber que a las copias ilegales de discos y películas se les llama piratas.

Cómo contarlo

Arranca con el «¿cuál es el colmo de un pirata?» con calma y deja unos segundos para que el público intente adivinar. Di el remate con tono de regalo bonito, como si fuera un detalle romántico, y que el disgusto lo imagine el oyente. Con niños pequeños, que quizá no sepan qué es un disco pirata, acláralo en una frase al terminar.

Comentario escrito por la redacción de ElChiste.net.